Pam og Tommy Afsnit 5 (“Onkel Jim og tante Susie i Duluth”) lukkede på, at Tommy forsikrede Pam om deres nuværende krise, at de er i den sammen. Men afsnit 6 (“Pamela In Wonderland”) isolerer hende yderligere i et helvede af andre menneskers skabelse. I april 1996, den “nuværende” tidslinje, er Tommy ikke i nærheden; Pam underkaster sig sin afklaring med kun Tommys advokat, Sandy (Paul Ben-Victor), ved sin side. Forsvarsadvokaten, Bruce Hendricks (John Billingsley), er på offensiven, hvilket gør processen så nedværdigende for Pam, som han overhovedet kan; “Kan du huske, hvor gammel du var første gang, du offentligt afslørede dine kønsorganer?” er først spørgsmål, vi ser ham stille hende.
De brutale aflejringsscener er afbrudt med flashbacks til de mest markante sving på Pams vej til succes. I august 1989 er hun på fastlandet og deltager i en BC Lions spil med sin bryske og afvisende kæreste, Wayne (Brent Antonello). Selvom hun i første omgang afslår en kop Labatts, Wayne overstyrer hende og siger, at hun måske vil have det senere. Og hun er sikkert glad for, at hun holder den – og har en ølmærket t-shirt på – når Labatt’s Cam finder hende på tribunen.
Pam gennemgår en cyklus af positurer, som gør sig genert, som kan praktiseres, men som lige så sandsynligt kan være bevis på hendes medfødte talent for pin-up modellering – og ganske rigtigt finder en Labatts marketing VP snart Pams sæde for at give hende sit kort . På en pause fra sit servitricejob ringer hun til ham, og snart pryder hun en Labatts plakat. Den hænger i hendes og Waynes soveværelse, da hun får et telefonopkald fra Playboy, og inviterer hende til Mansion for at tage nogle testbilleder. Pam er begejstret, men en besiddende Wayne beordrer hende til at ringe tilbage og afslå tilbuddet. Pam nægter; Wayne kaster noget tungt i hovedet på hende; hun dukker sig; hun tager af sted. Du kan ikke have projektiler flyvende rundt om pengemageren på den måde!
Hendricks’ spørgsmål om, hvorvidt Pam anser posering nøgen for at være en sexakt, fører os til oktober 1989, og Pams ankomst til Playboy Mansion, mor Carol (Dendrie Taylor) på slæb. Pam er moderat betænkelig, før hun sætter sig foran kameraet, men fotografen (Adam Croasdell) lover, at de kun vil gøre det, hun er tryg ved, og hun har tiden i sit liv.
Bagefter trækker Hugh Hefner Pam til side for at sige, at kvinder som hende kun kommer én gang i en generation, og råder: “Skil din pris fra dit værd. Hvis du gør det, kan du være enhver version af Pam, du har brug for.” Pam spinder, at kvinder har gjort det i århundreder. (Hun gør det helt sikkert med Hef i dette øjeblik!) Jeg forstår, at showet ønsker at trække en skarp skelnen mellem Pams modellering for Playboy og hvad Guccione truer med at gøre med sit image Penthouse. Jeg føler dog, at vi alle ville have forstået forskellen mellem at give samtykke til at posere nøgen og at få udgivet billeder af et stjålet sexbånd mod hendes vilje uden at portrættere Hugh Hefner som en omsorgsfuld feministisk mentor og en pornografisk fotoshoot som en sund legeaftale, du ved godt?
I hvert fald: i sengen på hotellet den aften fortæller Pam til Carol, at hun har tænkt, at hun måske vil forstørre sine bryster – og går ikke op mere end to skålstørrelser. “Jeg tror, at Gud gjorde dig perfekt, lige som du er,” siger Carol. “Men hvis du vil prøve at toppe ham….”
Som vi ved: det gjorde hun og stillede op Playboy en halv snes gange mere. Hendricks ved, at Pam modtog en “næsten ubetydelig” stigning i sin sats med hendes seneste forsider, så han teoretiserer, at hun måske ville have ønsket at bruge sit image til at tjene flere penge på Penthouse; men i betragtning af den ondskabsfulde antipati mellem de to blades udgivere, mente hun måske, at en smart måde at gøre det på, mens hun bevarede sit vigtige mentorskab med Hefner, ville være under dække af et lækket sexbånd: “Måske kan du give en grund til, hvorfor du og Mr. Lee ville lave et pornografisk bånd, hvis det ikke var – f.eks alle dine andre pornografiske aktiviteter – med henblik på økonomisk vinding?” Er det grunden til, at Pam og ikke Tommy bliver afsat: de tror faktisk, det er muligt, og at hun gjorde det bag hans ryg?! Eller er dette spørgsmål, ligesom alle de andre, blot et forsøg på at skubbe Pam forbi sine grænser, så hun giver op og trækker sagen tilbage?
For at vide: Pam har ikke før benægtet Hendricks’ formodning, end en assistent kører i AV-udstyr: Hendricks kommer til at lave hendes ur-segmenter af båndet, angiveligt så hun kan bekræfte identiteten af personerne i det.
Naturligvis er Pam forfærdet, men Sandy undskylder kun til hende, og båndet ruller. (Gail havde ret: da Pam ikke sagde nej til et mødelokale fyldt med mænd, da Tommy trak hende ind med dem, har hun endnu mindre evne til at sige nej til mændene i denne.) Omkring et flashback til Pam og Tommy putter sig ved et lejrbål, fantaserer om de fem børn, de gerne vil have sammen og lover kun at forkæle dem i julen, angriber Hendricks: kunne andre bilister ikke have set hende, mens hun kørte ned på Tommy, mens han kørte på motorvejen? Var hun ligeglad? Er det ikke muligt, at andre sejlere kunne have henvendt sig og set dem have sex i stævnen på hendes båd på Lake Mead? Var det spændende for hende og Tommy? Denne spørgsmålslinje driver Pam ind på badeværelset for at kaste op. Selv retsreporteren antyder, at dette er den værste aflevering, hun nogensinde har set. Det her er ekstremt groft, så … jeg håber det?!
I episodens sidste flashback fortæller Tommy alvorligt til Pam, at båndet muligvis indeholder optagelser af deres første barns undfangelse, så han vil lægge denne “familieartefakt” i pengeskabet. I nutiden vender Pam tilbage for at finde ud af, at Hendricks stadig har flere (formodentlig hæsligt fornærmende) spørgsmål til hende, men Sandy bemærker, at klokken er 17.00, så de bliver nødt til at hente det igen en anden dag. Det vil de absolut ikke, fortæller Pam ham privat: Hvis han ikke stopper dette, vil hun få en anden advokat. Sandy følger Hendricks for at forhandle, og Pam forsøger at samle sig, da rengøringsassistenten kommer ind. “Jeg er ked af, at vi efterlod sådan et rod,” siger Pam stille til hende på vej ud. Mænd – nogle kendte hun, andre gjorde hun ikke – har lavet det rod, der efterlod Pam her. Hvorfor er det hende, der undskylder? … Bare for sjov, vi ved alle hvorfor.
VHS rewinder
- Vi kan ikke vide, om det var Lily James’ valg eller Hannah Fidells retning, der får det til at ligne, at Pam smiler grimt, mens hun påfører sin læbestift til den frygtede aflejring.
Uanset hvad, så er det et effektivt øjeblik.
- Jeg er ikke sikker på, hvorfor der er en falsk adresse på dette Labatt-visitkort?
Det rigtige kontor er 207 Queens Quay W., Suite 299, i Toronto; der er ingen Queen’s Quay i Montreal, og deres postnumre starter med H. Og før nogen råber af mig, at de ikke ønsker at komme i problemer for at lade seerne vide, hvor det rent faktisk er: det er en offentlig forretning.
- På den anden side…
Ganske god research på dette plakatdesign!
- Da Pam stormer ud på Wayne, spørger han, hvor hun skal hen, og hun råber: “Amerika!” Canadierne siger “Staterne”, og det ved Executive Producer Seth Rogen.
- Efter at have kastet op midt i aflejringen ordner Pam sig selv og ser derefter sig selv i profil.
På grund af den måde, showet har afveget fra den faktiske historiske rekord på tidslinjen for hendes graviditeter, kan jeg ikke sige, om dette skal vise os, hvordan hun stadig sørger over tabet, eller spekulerer på, om hun faktisk er gravid igen. Vi har to afsnit mere at finde ud af.
Television Without Pity, Fametracker og Previously.TV-medstifter Tara Ariano har haft bylines i blandt andre The New York Times Magazine, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider og The Awl. Hun er medvært på podcastene Extra Hot Great, Again With This (en tvangsmæssigt detaljeret episode-for-episode-opdeling af Beverly Hills, 90210 og Melrose Place), Listen To Sassy og The Sweet Smell Of Succession. Hun er også medforfatter, sammen med Sarah D. Bunting, af En meget speciel 90210-bog: 93 absolut essentielle episoder fra tv’s mest berygtede postnummer (Abrams 2020). Hun bor i Austin.
